1:02:00
Daha iyi bir hikayeniz olmalý
1:02:02
Sizi, yaðmacý arkadaþlarým
diyecek kadar iyi tanýyor muyum?
1:02:07
Yeryüzünde bir tek
endüstri þirketi yoktur
1:02:11
bir tek kurum
[Kuzey Carolina Devlet Üniversitesinde]
1:02:14
ne benimki, ne sizinki, ne kimseninki
[iþdünyasý liderlerine sesleniyor]
1:02:17
sürdürülebilir olan.
1:02:21
Burada mahkum edilmiþ duruyorum
sadece kendim tarafýndan
1:02:24
baþka biri tarafýndan deðil
1:02:25
bir yeryüzü yaðmacýsý olarak
1:02:27
ama uygarlýðýmýzýn tanýmý ile deðil.
1:02:30
Uygarlýðýmýzýn tanýmýyla
1:02:32
ben bir endüstri lideriyim.
1:02:34
Çoðunun gözünde
bir tür modern-zaman kahramaný.
1:02:37
Ancak gerçekten, gerçekten
1:02:39
birinci sanayi devrimi kusurludur
1:02:44
Yürümüyor.
1:02:46
Sürdürülebilir deðildir.
1:02:49
Hatadýr
1:02:52
ve bir yenisine yönelmeliyiz
1:02:55
daha iyi bir endüstri devrimine
1:02:57
ve bu kez doðru yapmalýyýz.
1:03:00
Ne olabilirdi diye düþündüðümde
1:03:03
insanlarýn bir örgütlenmesini
düþünüyorum
1:03:07
bir amaca kenetlenmiþ
1:03:12
ve amaç zarar vermemek.
1:03:16
Bir þirket görüyorum
1:03:17
göbek baðýný yeryüzüne sokmuþ
1:03:21
hammaddeler için
1:03:22
zaten çýkarýlmýþ hammaddeleri alan
1:03:26
ve onlarý tekrar tekrar kullanan
1:03:29
bu iþlemi
yenilenebilir enerji ile yapan.
1:03:33
Planýmýz bu
1:03:34
Sürdürülebilirlik Daðý'na týrmanmak
bizim planýmýz olmaya devam ediyor
1:03:39
bu dað,
Everest'ten yüksek
1:03:42
Everest'ten sonsuz derecede yüksek
1:03:44
kýyaslanmayacak kadar zor.
1:03:46
Tepedeki bu nokta
sýfýr ayakizi...
1:03:52
1995'ten bu yana Interface
ekolojik ayakizini üçte bir indirdi.
1:03:57
Açýkladýðý hedefi 2020 yýlýndan önce
sürdürülebilir olmaktýr.