:54:00
Ovde je bila ludnica. Hajde.
:54:07
Jesi li siguran u vezi ovoga?
:54:19
Radi.
:54:26
Volim tu sliku.
:54:27
Da, i ja.
:54:30
Gde je to slikano?
:54:32
Majami.
:54:34
Pa, gde sam ja bio?
Ne seæam se toga.
:54:36
Sem i ja smo bili sa mojom sestrom.
Ti si bio na Aljasci,
:54:39
sprovodio si istraivanja za svoj doktorat.
:54:45
Seæa se kakav je bio u tom dobu?
:54:49
Sve je bilo ''jo jednom.''
:54:51
Jo jedna prièa pre spavanja. Jo jedna
vonja na ramenima: ''Jo jednom tata.''
:54:57
Dek, Sem je na telefonu.
Linija èetri.
:55:02
Sem?
- Tata!
:55:04
Gde si ti? Jesi li dobro?
- Dobro sam. U Javnoj Biblioteci.
:55:08
Sem, Mama je. Tako mi je drago
to si dobro. - Mama.
:55:11
Moe li pozvati Laurine i Brajanove
roditelje i da im kae da smo dobro?
:55:15
Da, naravno.
:55:17
Sem, kakva je to buka?
- Sem?
:55:20
Sem?
:55:24
ta se deava ovde, tata?
:55:26
Sem. Sem, sluaj me.
:55:29
Sluaj me paljivo.
:55:30
Zaboravi ono to sam ti
rekao da ide juno.
:55:32
Prekasno je.
Oluja postaje sve jaèa.
:55:35
Pretvoriæe se u masivnu meæavu
sa okom u sredini, kao veliki uragan.
:55:40
Samo to æe vazduh biti toliko hladan,
da æe na smrt promrznuti u sekundi.
:55:47
Sem?
:55:48
Pa, ta da radimo?
- Sluaj me, sine.
:55:51
Ne idi napolje.
:55:53
Palite sve to moete da bi se zgrejali,
i saèekajte da proðe.
:55:56
Ja æu doæi po tebe. Da li me razume?
Doæi æu po tebe.