The Dreamers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:01
Ti si tisti, ki je odklonil podpis
peticije proti vojni v Vietnamu.

:19:05
Pesniki ne podpisujejo peticij.
Podpisujejo pesmi.

:19:08
- Peticija je pesem.
- Ja. A pesem je peticija.

:19:13
Hvala ti, Theo,
ampak nisem še izgubil razuma.

:19:15
Ni potrebno,
da me opominjaš na moje delo.

:19:18
Prav imaš.
:19:20
Peticija je pesem
in pesem je peticija.

:19:24
To so najbolj znane besede
ki si jih kdajkoli zapisal.

:19:29
A poglej se zdaj.
:19:33
- Upam da nikdar ne postanem tak kot on.
- Theo.

:19:37
Moramo spat.
Jutri nas èaka dolg dan.

:19:43
George?
:19:45
Ja, oprosti. Kaj si rekla?
:19:47
Gremo spat.
:19:51
Moral bi kaj reèi
otrokom.

:19:54
Ja, seveda.
Oprosti.

:19:57
Na kaminu so èeki.
:20:00
Ne vnovèite jih dokler jih ne boste potrebovali.
Velja?

:20:04
Lahko noè vsem.
:20:07
Lahko noè, ati.
Sreèno pot.

:20:10
Lahko noè, srèek.
:20:12
Theo?
:20:14
- Lahko noè.
- Spoznati vas mi je bilo v èast, gospod.

:20:18
- Lahko noè.
- Lahko noè.

:20:20
- Vesela sem, da sem vas spoznala Matthew.
- Hvala za veèerjo.

:20:23
Zadovoljstvo je moje.
Povejte Matthew-u naj prespi.

:20:26
Ni mi všeè kako zveni ime
hotela Malebranche.

:20:29
Lahko noè.
:20:57
Zakaj nisi nas zaslepil s
svojimi filozofskimi špekulacijami?


predogled.
naslednjo.