:15:02
M isafirimiz olduðunu görmüyor musun?
Bu Matthew.
:15:09
Efendim.
:15:10
- Matthew.
- Matthew Bu akþam yemekte bizimle.
:15:14
Genç Matthew.
Ýlham bir bebek gibidir.
:15:18
O da dünyaya gelmek için
uygun bir an kollamaz.
:15:22
Ýlhamda zavallý þairin durumunu hiçe sayar.
:15:27
Ama geldiði zaman,
:15:30
...gelmeye bir karar verdi mi,
o zaman bilirsin ki...
:15:39
Genç adam...
:15:40
Seninle konuþuyordum.
Dinlediðini düþünmüþtüm.
:15:44
Dinliyordum. Üzgünüm.
:15:47
Ne?
:15:50
Hiç, sadece...
:15:54
Bu ince aydýnlatýcýdan...
:15:56
...büyülenmiþ gibi görünüyorsun.
Nedenini bilmek isterdim.
:16:01
- Öyle mi?
- George, Matthew misafirimiz.
:16:04
Gerçekten de meraklandým.
Sebebini öðrenmek isterim.
:16:12
Isabelle'in çakmaðýndan korkuyorum.
:16:14
Gerçekten de farkýnda deðildim, ve sonra
çok kabaca olduðunu düþündüm,
:16:19
...sonra da masaya koydum.
:16:21
Þu köþelerin çaprazýn koydum. Gördün mü?
:16:26
Dur, sana göstereyim.
:16:28
Çakmaðýn uzunluðunun köþegeninkine...
:16:30
...eþ olduðunu anladýðým zaman iþte.
:16:34
Bu yüzden de onu uzunlamasýna...
:16:37
...koydum. Bak...
:16:40
...oraya da uyuyor.
:16:43
Ama oraya uyuyor.
:16:46
Ve öyle ya da böyle uyuyor.
:16:50
Ve böyle de.
:16:53
Ve bahse girerim ki nasýI koyarsan koy...
:16:57
...her yere uyacak.