The Final Cut
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:00
Fletcher... él era un
gran asistente.

:41:07
¿Qué le ocurrió después que
renunció? Parece cambiado.

:41:10
Estuvimos en contacto unos años y
luego su hermana Laura... ¿la recuerdas?

:41:17
Tenía un hijo que murió de
leucemia. Tenía sólo 12 años.

:41:21
Nunca lo superó.
:41:24
Pasaba los días mirando su
filmación Zoe sin editar.

:41:28
Dejó de hablarle a todos.
:41:31
Al final ni siquiera
reconocía quién era Fletcher.

:41:33
Después de eso, él se
retiró por completo.

:41:36
Crees que pueda estar involucrado
con grupos anti-implantes.

:41:39
He escuchado rumores.
:41:41
Dicen que algunos de ellos son
organizados por un ex-editor.

:41:44
Nunca pensé que
pudiera ser Fletcher.

:41:47
Quiere comprar la
filmación de Bannister.

:41:51
Estos grupos anti-implantes son
como grupos de fanáticos religiosos.

:41:53
FUEGO DESTRUYE
FABRICA DE "EYE TECH"

:41:56
Anoche le dieron a Michael
una fuerte golpiza.

:41:59
Así que ya no se trata
sólo de habladurías.

:42:03
Si quieren el proyecto Bannister,
no vale la pena pelear por eso.

:42:08
Devuélvele el proyecto a la
viuda, que se las arregle sola.

:42:10
No puedo dárselo. Hay alguien en ese
proyecto que no había visto en años.

:42:14
Odio cuando pasa eso.
:42:17
Está en una fiesta, nunca
lo mencionan por su nombre.

:42:21
Tengo que encontrarlo.
:42:22
No es un personaje importante
en la vida de Bannister...

:42:24
así que le tomará días a la
guillotina encontrar su identidad.

:42:28
¿De quién se trata?
:42:32
Es alguien de mi infancia. La vida
de Bannister es mi única pista.

:42:41
Bien. Vé a ver a la familia. Diles
que investigas para el proyecto.

:42:47
Puede ser más rápido que
esperar por la guillotina.

:42:52
Ten cuidado, Alan.

anterior.
siguiente.