:26:02
Здравствуйте. Я доктор Дэниел Монро.
Вы ведь в больнице пятый день?
:26:07
Я не мог не заметить такую красивую женщину.
:26:13
Может, как-нибудь поужинаем вместе?
:26:18
Я не против.
:26:23
С днем рождения !
:26:25
Желаю всего самого лучшего!
:26:28
- Ну-ка, кавалеры, наполните дамам бокалы !
- Давайте выпьем за нашего друга Дэнни!
:26:35
Странная профессия, не так ли, Алан?
:26:39
- Взять обычную жизнь, подсластить ее.
- Флетчер? Сколько лет!
:26:45
6 лет.
:26:48
Мне не до умиленных расспросов.
:26:50
Дэнни, ждем речь!
:26:54
Я хочу поблагодарить всех вас.
:26:57
Это лучший мой день рождения ! Спасибо!
:27:02
Как ты держишься, Алан? Все они
спят и гадят, все друг у друга воруют.
:27:08
Подлости, интриги. Вот мерзость!
:27:12
Некогда разговаривать.
:27:20
- А я к тебе не за тем пришел.
- Два месяца у меня расписаны.
:27:25
Нет-нет, я не предлагаю заказ.
У тебя есть то, что мне очень нужно.
:27:31
- И что же это, Флетчер?
- Я знаю, ты взялся за Бэннистера. Отдай его.
:27:39
Ого! Я думал, ты все бросил.
:27:43
Я предлагаю 500 тысяч долларов наличными.
:27:49
Что, ваш кодекс? Может, уже стоит
стать взрослым? Это реальная жизнь.