:49:01
Бизнес.
:49:02
Друзья.
:49:04
Этого хватит. Остальное - к черту.
:49:08
Я могу поговорить с Изабель?
:49:12
- Сейчас?
- Это бы помогло.
:49:17
Да, конечно.
:49:23
Изабель!
:49:27
Помнишь, я говорила?
:49:30
Мистер Хэкмен расспросит тебя
про папу. Это для ретропамяти.
:49:34
Миссис Бэннистер,
путаница с доставкой продуктов.
:49:46
- Привет, Изабель.
- Привет, мистер Хэкмен.
:49:50
Ну, мистер Хэкмен - больно
формально. Меня зовут Алан.
:49:55
- Красивый дом. А это гости, да?
- У Кермита сегодня день рождения.
:50:00
Он не будет возражать,
если я немного отвлеку тебя?
:50:05
Хорошо.
:50:20
- Кто у тебя на руках?
- Моя кукла.
:50:24
- А как ее зовут?
- У нее нет имени, просто кукла, видите?
:50:33
- Изабель, твой отец...
- Мой папа - самый лучший в мире!
:50:37
У него было совещание, но он
не пошел, а повел меня гулять.
:50:42
Каждый вечер он рассказывал сказки.
:50:45
Порой забывал и придумывал на ходу,
я замечала, но так интереснее.
:50:52
Мама сказала, что разговор об отце.
Но если ты не хочешь - не нужно.
:50:58
Я не хочу.