The Final Cut
к.
для.
закладку.
следующее.

:50:00
Он не будет возражать,
если я немного отвлеку тебя?

:50:05
Хорошо.
:50:20
- Кто у тебя на руках?
- Моя кукла.

:50:24
- А как ее зовут?
- У нее нет имени, просто кукла, видите?

:50:33
- Изабель, твой отец...
- Мой папа - самый лучший в мире!

:50:37
У него было совещание, но он
не пошел, а повел меня гулять.

:50:42
Каждый вечер он рассказывал сказки.
:50:45
Порой забывал и придумывал на ходу,
я замечала, но так интереснее.

:50:52
Мама сказала, что разговор об отце.
Но если ты не хочешь - не нужно.

:50:58
Я не хочу.
:51:00
Значит, не будем.
:51:08
Я был чуть старше, когда лишился папы и мамы.
:51:14
Немногие знают, каково это,
что ты чувствуешь сейчас.

:51:19
А я знаю.
:51:22
Ты не хочешь, чтобы я вынюхивал,
задавал вопросы - и не надо.

:51:31
Хорошо.
:51:34
Алан, у Кермита день рождения не сегодня.
:51:41
Через неделю.
:51:47
Тогда я задам вопрос, и сразу уйду.
:51:50
У вас в гостях был один человек.
:51:54
Его главная примета - это очки.
:51:57
Очень толстые стекла,
прямо как бутылочные донышки.


к.
следующее.