:52:01
Мистер Хант. Это я его пригласила.
:52:04
Мистер Хант?
:52:06
Его зовут Луис Хант?
:52:09
- Он мой учитель.
- Правда? Что он преподает?
:52:13
Сейчас уже ничего.
Год назад он разбился на машине.
:52:19
- Было очень жалко.
- Не знаешь, у него была ретропамять?
:52:23
Не знаю. Просто весь день
в школе вспоминали его.
:52:29
Спасибо, Изабель.
:52:35
Алан.
:52:39
Вы можете изменить то, что папа помнит?
:52:46
Пожалуй, да.
:52:49
Тогда пусть он забудет,
что я его контракт весь изрисовала.
:52:55
Хорошо.
:52:56
И как я дернула Дотти
за волосы так, что она завопила.
:53:01
Он забудет.
:53:04
Ты не забывай.
:53:08
Да.
:53:18
Эй, Алан.
:53:21
Ну-ка, не дергайся.
Никто за нами не гонится, ясно?
:53:28
Я делаю тебе одолжение. Повезло,
что мой родич Карим сегодня дежурит.
:53:33
Я ценю.
:53:37
- Как звали того парня?
- Луис Хант.
:53:39
Если у него был имплантант,
тут это зафиксировано.
:53:50
- Если кто узнает, турнут с работы !
- Брось, Карим, когда я тебя подводил?