:21:05
Dralo nás to pokope.
:21:08
Stála hore na tom javisku...
:21:10
(ISABEL)
:21:12
Och, Boe.
:21:17
Prepáète mi.
:21:19
Viem, e je to ve¾mi aké,
pani Bannisterová, ale je to dôleité.
:21:23
Je to dôleitý základ
pre prácu strihaèa.
:21:25
Potrebujem vás a vau rodinu,
aby ste mi pomohli vybra
:21:29
tie chvíle, ktoré si chcete uchova.
:21:32
Nebude to pravdivé, ak nepochopím
váho manela cez vás.
:21:39
Poèula som, e ste najlepí
:21:41
a zvládnete Charlesa.
:21:47
Môj manel bol významný mu,
pán Hakman.
:21:51
Zaslúi si, aby sa naòho spomínalo
ako na významného mua.
:21:54
Po prvom zostrihu, si budem musie
pohovori s Isabel.
:22:01
Je to potrebné?
:22:09
Vetko èo mi zatajíte
sa aj tak èoskoro dozviem.
:22:13
Samozrejme...
V poriadku.
:22:17
Rom.
:22:21
Prosím zavolajte do skladu EYE Techu.
Povedzte, e sa tam zastaví pán Hakman.
:22:26
Hneï madam.
:22:30
Ïakujem.
:22:33
Videla som spomienky,
ktoré strihaèi zanedbali.
:22:38
Nemajte repekt pred jeho smrou.
:22:40
Smr pre mòa nie je dôleitá,
pani Bannisterová.
:22:42
Vzal som túto prácu,
pretoe repektujem ivot.
:22:45
DANIEL MONROE, SPOMIENKA
5:30 A 7:30, NESKÔR RECEPCIA.
:22:49
Spomínajte na seba!
Spomínajte na seba!
:22:57
ite pre dneok!
ite pre dneok!