:27:04
Ako sa to dá zvládnu, Alan?
:27:05
¼udia spia a serú...
Kradnú si navzájom,
:27:10
týrajú iných...
Je to ialené.
:27:14
Nemôem hovori. Pracujem.
:27:22
Nie, som zranený.
Preto som tu nepriiel.
:27:25
Mám prácu na ïalie dva mesiace.
:27:27
Nie, nie. Neponúkam ti prácu.
:27:30
Má èosi, èo potrebujem.
:27:33
Èo to má by?
:27:34
Viem, e si vzal projekt Bannister,
ja ho chcem.
:27:40
Ale èo. Myslel som,
e si skonèil so strihaním.
:27:44
Ponúkam ti 500 tisíc dolárov
v hotovosti.
:27:50
A èo kódex? Môe zabudnú
na prekliaty kódex a dospie?
:27:55
Toto je skutoèný ivot.
:28:16
-Zmenili ste farbu èlna na tej rybaèke?
-To by som nikdy nespravil.
:28:20
Urèite? Pretoe ja si pamätám,
e bola zelená, a nie èervená. Èudné.
:28:25
Vetky moje spomienky na ten èln
boli zelené. Bol som z toho mimo...
:28:31
Mono bola zelená.
:28:35
Ospravedlníte ma?
Musím u ís.
:28:37
Samozrejme, ve¾ký zhon.
Nádherná práca, pán Hakman.
:28:41
Nezabudnem na to.
:28:48
Ach, tie otázky. "Pamätám si to
trochu ináè." "Ste si istý, e to tak bolo?"
:28:52
Niekto sa ete vdy drí kódexu,
Fletcher. Nezanechali sme to.
:28:55
Nech to stojí, èo chce.
:28:56
Èo a to stojí, Alan?
Sklamanie, posadnutos, pocit viny.