The Final Cut
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
"Požieraè hriechov" zjedol chlieb a so¾,
a za odmenu si vzal mince.

:47:06
Poèas tohto úkonu absorboval
všetky hriechy zosnulého.

:47:10
Oèistením jeho duše, mu umožnil
bezpeèný odchod na druhý svet.

:47:15
To bolo ich prácou.
:47:21
A èo s "požieraèom", ktorý so sebou
nesie hriechy iných?

:47:26
Obávaš sa o mòa, Fletcher?
:47:31
-Chcem Bannistera!
-Nemôžem ti ho da.

:47:38
Vidíš toho muža za mnou?
:47:41
Nechcem ho zaahova do tohto rozhovoru,
ale urobím to, ak budem musie.

:47:49
Alan.
:47:51
Alan!
:48:16
Spomínate si, kedy ste sa
prvýkrát za¾úbili do manžela?

:48:21
Ako mám odpoveda
na takúto otázku?

:48:25
-Pri móle?
-Áno, bolo to pri móle.

:48:28
Vzal ma dole k mólu.
Bola jar, prechádzali sme sa...

:48:34
-Bolo to poèas univerzity?
-Áno. Bolo to na univerzite.

:48:37
Spomínam si, ako som sa
na neho pozrela a pomyslela si:

:48:40
Toto je muž, s ktorým chcem strávi
zvyšok svojho života.

:48:44
Mám ešte jednu otázku.
:48:46
-Na jednej z osláv bol muž...
-Muž?

:48:49
Áno, muž s okuliarmi.
Mal dos hrubé sklá...

:48:52
Hrubé sklá?
Pán Hakman, preèo vás to zaujíma?

:48:57
¼udia, ktorých nepoznám
nemajú v spomienke èo h¾ada.


prev.
next.