The Final Cut
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:03
" Ali sem pravièen? Bi to sploh
smel reèi ali ne? "

:47:08
" Kaj si bodo mislili èez 30 let, ko bom
storil to ali ono? "

:47:11
Kaj pa preprost naèin, da nisi posnet?
Da se ne pojaviš v spominu nekega tipa...

:47:16
brez, da bi sploh spoznal, da si posnet?
-Nisem jaz izumil tehnologije.

:47:21
Ljudje ne bi kupovali, èe noèejo.
-Alan, ti iz morilcev delaš svetnike.

:47:26
Potrebujemo Charlesa Bannisterja.
On je bil javna oseba EYE-TECH-a.

:47:30
Njihov glavni tožilec. Spoštovan,
rad je imel svojo družino, pomagal revnim...

:47:34
In ko ti konèaš z njim, to je vse
kar bodi vsi kdaj vedeli. Ampak Bannister je

:47:38
prvi zaposleni EYE-TECH-a, kateri vsadek
je osnova celega podjetja.

:47:42
Njegova vdova se je borila za to.
Vemo, da nekaj skriva o njem in

:47:46
hèerki in mi bomo to izvedeli.
Mislim, da EYE-TECH ni èist,

:47:50
Bannisterov vsadek je dokaz.
-Želiš unièiti EYE-TECH s škandalom?

:47:54
-Absolutno. Tisk bo ponorel.
Odlièen kandidat je.

:47:59
Dobiti moram njegov posnetek.
:48:04
Ali je to zaradi tvoje sestre?
:48:08
Ne omenjaj njeno ime. Ti ne veš
niè o tem. Ona nima niè s tem.

:48:17
Ti vsadki so izkrivili osebno zgodovino
in s tem vso zgodovino.

:48:22
Noèem mirno gledati, kako bo preteklost
pozabljena, za voljo lepih spominov.

:48:27
Povej mi, zakaj je tvoje ime prvo na
seznamu za snovanje izmeèkov?

:48:32
Zato ker odpušèam ljudem dolgo po tem,
ko so lahko kaznovani za svoje grehe.

:48:35
Vem kaj ti delaš.
Zakaj to delaš?

:48:41
Ali veš kdo je spovednik grehov?
:48:47
To je del starodavne tradicije.
:48:50
Ko je kdo umrl, so poklicali
spovednika grehov.

:48:54
Spovednik je oèistil njihove auore.
Na telo so jim položili kruh...


predogled.
naslednjo.