:42:02
Ako hoæe Benasterov ivot, ðubre
nije vredno tuèe zbog toga.
:42:07
Vrati snimak njegovoj udovici,
neka se ona nosi sa tim.
:42:10
-Ne mogu da ga vratim. Postoji neko
u tom projaktu koga nisam video godinama.
:42:13
-Mrzim kada se to desi. -O,da.
:42:16
-On je na urci, u guvi. Niko nije
spomenuo ime. Moram da ga naðem, ipak.
:42:22
Nije glavni lik u Benasterovom ivotu,
ali æe biti potrebni dani da pronaðe
:42:26
njegovo lice po snimku.
-Ko je ta osoba?
:42:31
-Neko iz mog detinjstva. Benasterov
ivot mi je jedini trag.
:42:40
-U redu. Raspitaj se po porodici,
pronjukaj. Reci im da istrauje za projekat.
:42:46
Moda bude bre nego preko
kompjutera.
:42:51
Pazi se, Alene.
:43:09
-Kako se ono ti ja znamo?
-Ne znamo se.
:43:14
-To je pogrean odgovor, drukane.
-Imamo zajednièkog prijatelja,
:43:18
Bilija Finèa.
-Bilija koga?
:43:20
-Ne igraj se, znam te bolje od toga.
Znam sve tvoje tajne, Salivene.
:43:24
-Kako zna moje ime? -Znam da
si uguio te maèiæe kada ti je bilo 13.
:43:29
Znam da si taj oiljak na glavi naneo
sam sebi i znam da si prodao Biliju
:43:32
pitolj sa kojim je ubio svog brata.
Kau da prijatelji pomau da se preseli,
:43:36
ali dobri prijatelji pomau da se
presele leevi, zar ne?
:43:40
-Hoæu samo ono to je Bili hteo.
Pitolj.
:43:50
-Evo, uzmi ga.
:43:55
I ove, uzmi ove. Uzmi ih sve.
Molim te, idi. U redu?