:52:00
Ja sam New York
i radim na sluèaju.
:52:04
Da vae upletanje nema veze sa
avionskom nesreèom i nestankom djece?
:52:08
Djece?
:52:11
Nema djece.
:52:14
O?
:52:15
Ali postoji avionska nesreèa?
:52:17
Ne, ne znamo nita o avionskoj nesreèi.
:52:22
Vi ne znate ba puno?
Nacionalna sigurnost, a?
:52:26
Moram si nabaviti bolje brave!
:52:54
Samo gledaj, straarice!
:52:57
Ne gledam te.
:52:59
Imao sam enu, znam
enski pogled koji osuðuje?
:53:06
Ash, molim te nemoj piti.
:53:09
Vidi, rekao sam ti da me gleda!
:53:11
Zna ta? Da bar ne moram.
:53:14
Pa nemoj! Sit sam sluanja o tom.
:53:16
O, oprosti to sam te
omela u samoaljenju.
:53:19
Da, pa ne moemo svi biti heroji, gospoðo!
:53:20
Misli da ja nebi popila cjelu
bocu za nekoliko trenutaka mira?
:53:24
U tome si! Ne moe ispiti izlaz iz tog.
:53:28
Zato misli da si tako jebeno poseban?
:53:33
Ja sam ju zaboravio.
:53:38
Moju malu djevojèicu.
:53:40
Uzeli su mi ju, ali
ja sam ju zaboravio.
:53:44
Kakav otac to napravi?
:53:53
Trebam te bistrog uma.