:04:00
- Ahora...
- Yul Brynner. ¿Ese eres tu con él?
:04:01
Pero acabas de conocerme.
:04:03
Entonces todavía está fresco en mi mente.
:04:03
Sí. estoy leyendo eso. ¿Estás
aquí para la parte de Ned Brockway?
:04:09
Sí, es correcto.
:04:10
¿Te das cuenta que el guión es
para un veterano de guerra de 60 años?
:04:11
¿Galleta?
:04:13
Si, por favor.
:04:14
Ya tengo su voz solucionada.
Pude hacer un poco por ti.
:04:17
Señor Sellers, es un poco
grande para la radio...
:04:20
No me gusta alardear.
:04:22
Pero las películas son un medio diferente.
:04:23
Eso es muy, muy bueno.
Sólo mira para acá. Súper.
:04:24
Es algo en lo que estoy
muy, muy interesado.
:04:27
- Un medio visual, querido.
- Sí, por supuesto.
:04:27
Súper. Si, eso...ahora, para acá.
:04:29
Un medio visual muy imperdonable.
:04:30
Mira aquí. Bien. Muy bonito.
:04:32
Pero muchas gracias a ud. por venir.
:04:33
Voy a acercarme.
Está bien, ya conozco este sofá.
:04:37
Somos íntimos.
:04:41
Trabaja conmigo. Eso está bien.
:04:44
Piensa, "Debo tomar la fotografía
como trabajo de tiempo completo."
:04:48
Ahora tengo que acercarme más.
Ir hasta el final.
:04:52
Soy Michael Bluebottle pequeño.
Soy un as de detective privado.
:04:52
Si. ¿Te importa si me siento aquí?
:04:55
Dios, no he sentido cuero como este
contra mis piernas desde el Tercer Reich.
:04:58
Él tiene su propia movilidad,
él tiene su propio maquillaje.
:04:59
Bien. Deshazte de eso de ahí.
:05:03
- Va cualquier lugar en la ficción.
- Y soy persistente con los criminales
:05:05
Verdaderamente hermoso.
:05:08
¡Qué robaron todos las cuerdas!
:05:10
Sospecho del hombre Moriarty.
:05:12
¿Dónde está ese hombre Moriarty?
:05:15
- Piensa. Apunta con el dedo.
- Apuntando, apuntando, apuntando.
:05:20
Es la chica mas extraordinaria.
Como un tulipán a punto de florecer.
:05:20
Dios, ahora lo hicimos.
:05:22
- Yo me ocupo de ella, Anne.
- Está bien, yo iré.
:05:24
No, es mi casa, ayudaré a Peter.
:05:25
Absolutamente exquisita.
:05:27
Tu estas cansado. Quédate y descansa.
Diviértete.
:05:28
Fenomenal en la cama.
:05:30
Deja esto para mi y para Peg.
:05:32
Es gracioso, ¿verdad?
:05:32
Está bien, papá, tu puedes ser
el Mayor Dennis Bloodnok.
:05:35
Sigo diciéndome que no volveré a engancharme,
que estoy cansado de que me drenen el corazón...
:05:37
Y acabas de aprender al ladrón
de cuerdas mas grande de Inglaterra.
:05:39
...y sin embargo creo que quiero
casarme con ella.
:05:42
- Correcto.
- ¿Peter?
:05:44
Esta bajo arresto.
:05:44
Eso es, si tu piensas que está bien.
:05:47
Está bien, está bien.
:05:50
Querido, querido mío.
:05:53
Esa es la chica.
:05:54
Decisiones, decisiones.
:05:55
- Vendrías a mi habitación, mi amor.
- ¡Sigue manejando, James! ¡Ahora!
:05:57
Ella es amorosa. Aquí estamos.
:05:59
Gracias, mamá. Lo...lo haré.