1:13:01
sátum við mamma og pabbi og töluðum
um hversu stolt við værum af þér?
1:13:08
Hversu frábært væri að sjá strákinn
með alla framtíðina fyrir sér,
1:13:13
og hversu mikið hann ætti hana skilið,
1:13:16
því hann væri góður strákur
og gerði það sem rétt væri.
1:13:23
Öll jól í hversu langan tíma?
1:13:26
Ég veit ekki. Eitthvað um tíu ár.
1:13:30
Heldurðu að mig hefði ekki langað
að vaka með ykkur?
1:13:34
Jú, en þú hefðir bara æst okkur upp.
1:13:42
Góða nótt, litli bróðir.
1:13:47
Smá ráðlegging.
- Hví ekki?
1:13:51
Aldrei þiggja ráð frá neinum
sem býr fyrir ofan bílskúr.
1:14:25
Hvað er langt síðan móðir þín dó, vinur?
1:14:33
Níu ár. Ég var átta ára.
1:14:39
Það var leitt.
1:14:42
Sonur minn segir að þú
hafir hvatt hann til að tala við mig.
1:14:48
Þú ert klár strákur, Roy.
Hví ertu að þessari eiturlyfjavitleysu?
1:14:57
Þá hef ég eitthvað við að vera.