:40:01
- Gracias.
- De nada.
:40:07
Debería acompañarlo.
:40:09
Ay, no, ahora no.
:40:10
Es que irá solo.
:40:12
- Sí, me las arreglaré.
- Nos vemos, amigos.
:40:16
Es mi deber cuidarlo siempre.
:40:18
- Estaré bien.
- Con respeto...
:40:20
- ...usted no decide eso.
- Soren, yo soy quien decide.
:40:26
¿Qué haré aquí por cinco días?
:40:28
No sé. Visitar lugares, relajarte.
:40:31
Soren, estarás bien, ¿de acuerdo?
:40:44
- Vendré por ti el lunes.
- Gracias.
:40:52
- Gracias.
- Hola.
:40:54
Hola, amor.
Qué gusto tenerte en casa.
:40:56
- Hola, papá.
- Hola, hijita.
:40:58
Él es Eddie.
Eddie, mi mamá y mi papá.
:41:01
Nos da mucho gusto
que nos acompañes.
:41:04
Los amigos de Paige
siempre son chicas.
:41:07
- Gracias a ustedes.
- Soy Ben Morgan.
:41:09
Ben. Hola.
:41:10
Hola, doctora Paige.
:41:13
Granjero John Salchichón.
:41:16
- Hola.
- Hola. Mike, te ves genial.
:41:18
Bueno, Kayla me puso a
dieta y perdí 7 kilos.
:41:21
Y subió otra vez 2,
en Rocky Rococo.
:41:23
Chicos.
:41:27
¿Quién es el chico?
:41:28
Es Eddie.
Un estudiante de Dinamarca.
:41:31
- Es sólo un amigo.
- Hola.
:41:33
- Bienvenido a nuestra casa.
- Gracias.
:41:36
Mike, él habla mejor que tú.
:41:39
Sí, en fin...
:41:40
- Te veremos mañana.
- Te estaremos vigilando, francesito.
:41:44
Entra a la casa.
:41:47
- lgnora a esos tontos.
- Está bien.
:41:53
Es aquí.
:41:56
- Puedes ponerlos aquí.
- Está bien.
:41:59
Gracias.