:11:00
i uoèiti tog kojota.
:11:03
Paljivo pazite na nae maliane
dok se igraju na brdima.
:11:11
to se drugih naznaka tièe,
:11:14
mi ne vjerujemo da je naa
granica prekoraèena.
:11:19
Oni o kojima ne govorimo,
:11:21
mnogo su veæa biæa
od kojota.
:11:26
Znali bismo da su bili ovdje.
:11:36
Koliko god strano bilo, dobre su vijesti
da se radi o kojotu, zar ne, oèe?
:11:38
Ne budi zabrinuta, Kitty.
:11:40
Ti nisi zabrinut?
:11:42
Siguran sam da æe se
sve ubrzo zavriti.
:11:44
Moemo li onda razgovarati
o drugim stvarima?
:11:46
To bi bilo olakanje.
:11:49
Zaljubljena sam.
:11:52
elim tvoje odobrenje da se udam, oèe!
:11:55
Postoji odgovarajuæi naèin,
:11:56
naèin na koji se stvari
trebaju deavati.
:11:57
Na primjer, momak bi sada trebao
stajati pored tebe,
:12:00
i kad smo veæ kod toga,
gdje je momak u svemu ovome?
:12:03
S njim jo nisam razgovarala.
:12:05
Mladiæ nije svjestan tvojih namjera?
:12:09
Njegov naèin je mirniji.
:12:11
Htjela sam razgovarati
s njim, oèe,
:12:13
ali ne bez tvog blagoslova.
:12:14
Neæu s njim razgovarati
bez tvoj blagoslova!
:12:18
To je Lucius Hunt.
:12:23
Lucius?
:12:24
Ima loe miljenje o njemu?
:12:27
Ne.
:12:29
Nisam o njemu razmiljao
na takav naèin.
:12:30
Nije kao drugi momci, oèe,
on se ne ali i ne skakuæe uokolo.
:12:33
Ne, to svakako ne.
:12:38
Imam li onda tvoj blagoslov?
:12:47
Sluaj, uèini mi uslugu,
:12:49
nikome ne govori o svom izljevu,
:12:52
prije nego to razgovara
sa mladiæem!