1:15:00
Pensei que tinhas dito que a amizade era sobre-valorizada.
1:15:03
Sou um mentiroso.
1:15:07
- Então, o que fazemos?
- Vai buscar a Cynthia.
1:15:10
- Como?
- Deixa-o para o Jimmy Tudeski.
1:15:12
- Deus, Julie. Julie, Julie...
1:15:14
...não chames o FBI!
- Julie quem?
1:15:16
A minha recepcionista.
A substituta da tua mulher.
1:15:22
- Julie, o que fizeste?
- Cloroformizei-o.
1:15:25
Porquê?
Não precisas de me dizer porquê.
1:15:27
Agora, podes ir em silêncio ou cloroformizo-te também.
1:15:31
- Que tipo de recepcionista és tu?
- Do tipo que não esquece...
1:15:35
...que assassinou o seu irmão.
- O quê?
1:15:38
Escute, vou ligar á agencia de emprego temporário.
1:15:41
Não te atrevas a mexer-te, Dr. Oseransky. Fica quieto.
1:15:45
Julie. Julie, se é esse o teu nome verdadeiro.
1:15:48
O meu nome é Jules. Jules Figueroa.
1:15:56
- Frankie Figs?
- Frankie Figs.
1:16:00
Lembras-te? Ele era o meu irmão.
E acredito que o conhecias.
1:16:05
- Vou aceitar esse clorofórmio agora.
- Sim, eu sei que vais.
1:16:26
- Cheiras muito bem, querida.
- Oz.
1:16:31
Sabes, não tenho que ir trabalhar hoje. Podemos:
1:16:37
Oz.
1:16:48
Jimmy.
1:16:51
Jimmy. Jimmy!
1:16:57
Há muito tempo que eu não era cloroformizado.