1:09:00
Jeg behøver dig.
1:09:05
FAB, Alan.
1:09:11
Manuel kontrol.
1:09:22
- Brains, hvad foregår der?
- The Hood har skabt en katastrofe.
1:09:26
Mono ...
enbaneskinnetoget er i The Thames.
1:09:29
- Hvor er Thunderbird 1?
- På jorden.
1:09:32
- Vores børn er i Thunderbird 2.
- Vi er lige bagved dem.
1:09:37
- Se alt det guld!
- Vær fokuseret. Der er ni banker mere.
1:09:47
Fermat, bring Thunderbird 4
i stilling om tre ... to ... en ...
1:09:55
Thunderbird 4 skal af sted.
1:10:08
Jeg kan se monorail.
1:10:12
Mor!
1:10:19
Gå ikke i panik, venner.
1:10:23
Rækker magnetisk klo frem.
1:10:31
Fermat, jeg holder monorail stille.
1:10:33
- Kan du få et kabel om stolpen?
- Jeg kan ikke se målet.
1:10:38
- Måske rammerjeg passagererne.
- Jeg ordner det selv.
1:10:43
- Svømme?
- Få mig så tæt på, som du kan.