:41:01
Volgens mij wordt het tijd
het noodsignaal uit te zenden.
:41:04
Ik vrees dat u gelijk heeft, mevrouw.
:41:21
Ik zweer het, Fermat, het leek net
of The Hood mijn brein bestuurde.
:41:25
Waar heb je het over, Alan?
- Misschien kan hij breinen lezen of besturen.
:41:33
Doe niet zo gek.
:41:35
Alles heeft een wetenschappelijke verklaring.
- Ik probeer achter z'n zwakte te komen.
:41:39
Iedereen heeft een Achilleshiel, nietwaar?
- Dat is bij mij letterlijk mijn Achilleshiel...
:41:44
Het is nu net zo groot als een basketbal.
:41:50
Kunnen we even uit-
- Uitrusten? Nee.
:41:59
Jij krijgt geen cheeseburgers meer.
:42:01
Heb je al iets gehoord?
- Helemaal niets, mevrouw.
:42:04
Zeg tegen Heer Marbra
dat mijn schietarm gebroken is.
:42:08
Het instituut voor de blinden
krijgt een dozijn geleide honden...
:42:11
...en rijd mijn auto voor.
:42:15
De Thunderbirds lijken in de problemen
te zitten... en daar houd ik niet van.
:42:43
Klaar om te lanceren.
Dit gebruiken we om in de kluis te komen.
:42:45
Subtiel als altijd, Mullion.
- Ik wist niet dat het om de schoonheid ging.
:42:49
Waren we niet banken aan het veroveren?
:42:52
Geen zorgen, je krijgt je geld echt wel.
:42:55
Transom,
begin de voorbereidende diagnoses.