:21:02
-men det krävs nästan ingenting
att låta dem gå.
:21:08
Thunderbirds räddar liv, allt vi behöver
göra är att ge dem ett offer.
:21:13
- Börja målskyttet.
- Genast, sir.
:21:19
Målet är låst på Thunderbird 5.
:21:22
Eld.
:21:33
- Varning.
- Vad i hel...
:21:34
Varning, skeppet är under attack.
:21:37
Thunderbird 5 till ön Tracy - kom in.
Hjälp!
:22:08
Hur allvarligt är det?
:22:09
Thunderbird 5 har fått kraftiga skador.
:22:12
Kan vara en m...
Möjlig träff av en m...
:22:14
- Meteorit?
- Ja.
:22:18
Thunderbirds, då kör vi.
:22:31
Kontroll ett klar - kör!
:22:39
Alla system är redo.
:22:45
Maximal kraft.
:22:59
Här kommer kavalleriet.