:43:02
Hana?
:43:04
Ik weet dat ik het recht niet heb
om nu bij je aan te kloppen...
:43:08
maar ik kan bij niemand anders
terecht, 'moeder'.
:43:16
Hana.
:43:19
Moeder.
:43:20
Hana.
:43:28
Ouwe?
:43:33
Wat is er gebeurd, Gin?
:43:37
Ik ben in elkaar geslagen
door wat kinderen.
:43:40
Ik ben gewoon niet zo'n held.
:43:47
Hij zei dat hij je kende.
:43:50
Maar hij zei dat hij dakloos was.
:43:54
Dat ben ik ook.
:43:55
Wat? Maar waarom?
:44:00
Sinds Ken dood is,
ben ik net een kanarie...
:44:03
die vergeten is hoe hij moet zingen.
:44:05
Je zingt constant.
:44:09
Is ze niet schattig?
:44:10
Had ik er maar eentje.
:44:17
Dus Ken is dood?
:44:22
Aids?
:44:24
Hij gleed uit over de zeep.
:44:26
De dood ligt altijd op de loer.
:44:31
Als je problemen had,
waarom kwam je dan niet terug?
:44:37
We hebben hier zeker lol gehad,
nietwaar?
:44:42
in deze oude bar
:44:45
kreeg ik zo veel te drink en
:44:49
m'n oude herinneringen
:44:52
beginnen allemaal te vervagen
:44:56
m'n minnaar
:44:59
heeft me verlaten