:20:00
- Il a un problème à l'il ?
- Non, tout va bien.
:20:04
Vas-y, Giles. Tu vas être en retard.
:20:13
Maman, il y a tout ce qu'il faut
dans la cuisine.
:20:16
- Crois-moi.
- Tu as des noix de coco ?
:20:18
- Oui.
- Fraîches ?
:20:21
Non.
:20:22
Il y a un supermarché indien
pas loin.
:20:25
Je vais d'abord faire une sieste.
:20:27
Je ne suis pas un robot.
:20:30
Celle-là. C'est celle-là.
:20:33
Oui.
:20:34
- Ils ont vraiment l'air amoureux.
- Pas seulement amoureux,
:20:38
amoureux comme dans les films.
:20:41
Regarde, Joan Fontaine dans
Soupçon.
Elle a ce regard.
:20:47
Quoi ?
:20:49
Merci.
:20:51
- Pour quoi ?
- Pour tout.
:20:54
Ma vie.
:20:56
Qu'est-ce que j'aurais fait
sans toi ?
:21:01
Tu regardes des photos
ou la télévision ?
:21:04
Ne gaspille pas l'électricité,
beta.
:21:09
Qui l'a invitée ?
:21:13
Quand tu as dit non à Khaled,
je me suis dit que je devrais
:21:17
te réapprendre les conventions.
:21:19
- Je suis très pris, Maman.
- Même pour ta famille ?
:21:21
Rien ne vaut la famille.
:21:23
Elle est là quand tu te retrouves seul.
:21:26
Mais, je travaille sur un film...
:21:29
- Tu es très important, je sais.
- C'est un film de 20 millions de livres.
:21:32
Je plaisante, Alim.
Je sais que tu es occupé.
:21:36
Le rire est le meilleur
des traitements.
:21:38
Eh bien, il n'agit pas sur moi.
:21:46
Tu sais, mon amie Zera ?
:21:48
Sa fille Mumtaz a bien grandi.
:21:51
- Oh, non !
- D'accord, ce n'est pas une beauté.
:21:53
Mais elle est adorable.
Et elle est dans l'informatique.
:21:57
Non, Maman. Non.