Touching the Void
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:33:10
Se oli...
1:33:13
Sillä hetkellä menetin jotakin.
1:33:20
Menetin itseni.
1:33:27
Jostain syystä heräsin.
1:33:29
Tunnelmassa oli jotain omituista.
1:33:33
Kuulin tuulen ulvovan teltan ulkopuolella.
1:33:37
Sitten kuulin jotakin.
1:33:43
Hiljalleen minulle valkeni -
1:33:46
- ettei se voinut olla mitään muuta
kuin Joen huutoa.

1:33:52
Mutta sehän oli mahdotonta,
koska hän oli kuollut.

1:33:56
Hän oli kuollut jo päiviä sitten.
1:34:00
Sitten ääni kuului taas,
paljon selvemmin.

1:34:05
Se todella kuulosti siltä,
kuin joku olisi huutanut Simonin nimeä.

1:34:13
Minä hätäännyin. Siellä ei voinut olla Joe,
sillä Joe oli kuollut.

1:34:19
Jos siellä kuitenkin oli hän -
1:34:23
- siellä olisi jokin kamala olento.
1:34:26
Ihminen se ei voinut olla. Kukaan -
1:34:30
- ei voinut selvitä sellaisesta
ja palata teltalle.

1:34:38
Makasin vain paikallani enkä tiennyt,
mitä tehdä.

1:34:43
Sitten Simon heräsi.
1:34:45
Kuulin selvästi, että nimeäni huudettiin.
1:34:49
Tiesin heti, että se oli Joe.
1:34:55
Katselin ympärilleni.
1:34:57
Sitten näin jonkin häilyvän hahmon.

esikatselu.
seuraava.