Touching the Void
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:36:02
Hän oli kauheassa kunnossa.
1:36:04
Hän oli kuin kummitus.
1:36:08
Minun piti melkein nipistää itseäni -
1:36:12
- uskoakseni, että kaikki tosiaan oli totta.
1:36:17
- Auta.
- Voi helvetti sentään, Joe!

1:36:20
Oletko kunnossa? Hys.
1:36:23
Simon...
1:36:26
Hän kiroili hurjasti.
1:36:28
Todella paljon.
1:36:29
Helvetti sentään, Joe. Richard, nosta!
1:36:33
Ota kiinni, perkeleen ääliö!
1:36:38
Simon tarttui minuun -
1:36:42
- ja halasi.
1:36:44
Nosta jaloista.
1:36:46
Muistan sen.
1:36:49
Sen tunteen, kun minua pidettiin sylissä.
1:36:52
Ei hätää. Olet turvassa.
1:37:15
Hän kiitti minua siitä,
että yritin tuoda hänet pois vuorelta.

1:37:22
Kaikesta, mitä olin tehnyt...
1:37:26
...ennen kuin katkaisin köyden.
1:37:30
Hän sanoi, että olisi tehnyt saman.
1:37:36
Hän sanoi sen heti ensimmäiseksi.
1:37:50
Ennen kuin olimme
edes saaneet ovea suljettua -

1:37:54
- hän kysyi: "Missä housuni ovat?"
1:37:56
Kerroimme polttaneemme ne,
ja hän suuttui siitä.


esikatselu.
seuraava.