Touching the Void
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:35:03
Simon ampaisi liikkeelle.
1:35:09
Yhtäkkiä kuulin ääniä.
1:35:12
Joe!
1:35:14
Sinäkö se olet?
1:35:15
Minä olin varuillani, sillä minusta
ei tuntunut siltä, että siellä olisi ihminen.

1:35:26
Simon!
1:35:36
Seurasimme huutoja -
1:35:40
- parinsadan metrin päähän leiristä
ja löysimme Joen.

1:35:48
- Simon.
- Voi luoja.

1:35:50
En uskonut sitä täysin
ennen kuin näin hänet.

1:35:55
Vielä sittenkin sitä oli vaikea uskoa -
1:35:57
- koska yö oli niin aavemainen
ja hän oli niin pahassa kunnossa.

1:36:02
Hän oli kauheassa kunnossa.
1:36:04
Hän oli kuin kummitus.
1:36:08
Minun piti melkein nipistää itseäni -
1:36:12
- uskoakseni, että kaikki tosiaan oli totta.
1:36:17
- Auta.
- Voi helvetti sentään, Joe!

1:36:20
Oletko kunnossa? Hys.
1:36:23
Simon...
1:36:26
Hän kiroili hurjasti.
1:36:28
Todella paljon.
1:36:29
Helvetti sentään, Joe. Richard, nosta!
1:36:33
Ota kiinni, perkeleen ääliö!
1:36:38
Simon tarttui minuun -
1:36:42
- ja halasi.
1:36:44
Nosta jaloista.
1:36:46
Muistan sen.
1:36:49
Sen tunteen, kun minua pidettiin sylissä.
1:36:52
Ei hätää. Olet turvassa.

esikatselu.
seuraava.