:06:01
- Te extranaré.
- Brindo por ti.
:06:06
No me olvides.
Dame los cinco.
:06:12
También te extranaré.
:06:15
Los de Homicidios están locos.
:06:19
- Los cadáveres los excitan.
- Qué interesante.
:06:26
- ? Dejan entrar a cualquiera?
- Whisky, por favor.
:06:32
Me preguntaba...
:06:34
? Los cadáveres los excitan?
? O se excitan con cadáveres?
:06:40
- Ocúpate de lo tuyo.
- Hay que repartir toda esta cerveza.
:06:46
Otro whisky, Peter.
:06:54
? Qué?
:06:55
Nada.
:06:58
Te ves fuera de lugar,
a pesar de ser policía.
:07:03
? De qué distrito?
:07:09
Como quieras, forastero.
:07:15
!Felicitaciones, lnspectora!
:07:17
!Sexy! Bailemos.
? Quieres bailar?
:07:21
- ? Te portarás bien, Jimmy?
- ? De qué hablas?
:07:25
? Si vine a discutir contigo?
:07:30
- Hola, Jefe.
- ? Cómo estás?
:07:33
Apártense, me quitan el aire.
:07:36
Miren quién vino.
? Qué novedades, Jefe?
:07:41
Leo, ? cómo estás?
:07:43
Si el Comisario fuera mi mentor,
también me hubieran ascendido.
:07:48
- ?Me entiendes?
- ? Eso crees?
:07:51
Tengo oído de gato.
Veré cómo darte un ascenso.
:07:56
Examen.
:07:57
En la barra hay un hombre
que parece sentado hace tiempo.