:06:03
- Eles ficam excitados com cadáveres, lembre-se disto.
- Que interessante.
:06:10
- Que porra é essa, um intrometido?
- Uma dose para mim, por favor.
:06:15
Estou pensando, nós ficamos excitados por
vermos cadáveres ou por transar com eles?
:06:23
- Fica na sua.
- Tem muita cerveja aqui, espalhe-as por aí.
:06:28
Outra dose para mim.
:06:36
O que foi?
:06:38
Nada.
:06:40
Estava pensando em como você parece deslocado.
:06:43
Mesmo sendo um tira.
:06:45
Muito engomadinho.
:06:51
Vou sair do seu caminho, estranho.
:06:57
Meus parabéns, inspetora.
:06:59
Isso aí! Vamos lá, quer dançar?
- Você vai se comportar, Jimmy?
:07:03
Claro que sim. Acha que vim aqui para brigar com você?
:07:11
- Olá Comissário, como vai?
- Oi, como vai?
:07:14
Tem um bando de chatos na minha cola.
:07:17
Vejam quem apareceu!
:07:21
Steel, como vai?
:07:23
É desse Comissário que preciso
puxar o saco para ser promovido?
:07:29
Ele é legal.
:07:31
Eu tenho uma ótima audição, filho.
Verei o que posso fazer quanto à sua promoção.
:07:36
Teste:
:07:37
tem um homem sentado no bar.
Parece que está lá há algum tempo.
:07:41
Quero que o descreva com detalhes.
:07:45
- Eu só vim aqui para me divertir...
- Então falar comigo não é divertido?
:07:52
Ou será que não consegue descrevê-lo?
:07:55
- Eu consigo.
- Então vá em frente.
:07:58
Pode conseguir uma promoção.