Two Brothers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:02:08
Pasamos a exteriores,
1:02:10
a la residencia real rehabilitada
de Kompong Chnang.

1:02:13
El taburete es de madera de balsa,
los accesorios con que empujan

1:02:17
al cachorro de tigre
son de materiales blandos

1:02:19
para no arriesgarnos a lastimar
a nuestra joven estrella,

1:02:23
que no quiere oír hablar
de abandonar esta casa

1:02:26
porque dentro está su hermanito
en la caseta que comparten.

1:02:30
Y no quiere separarse de él.
1:02:31
Ahí igual, los instrumentos
en madera fina de balsa

1:02:35
y el animal que entra
por sí mismo en el furgón.

1:02:39
Ahí ya no es a su hermanito
a quien reclama,

1:02:42
sino al biberón que Monique
le ofrece fuera del encuadre.

1:02:46
El biberón nos ha resultado
muy útil en este filme.

1:02:52
Está así porque tiene ganas de estar
con el niño a quien adoraba.

1:03:01
De nuevo, tiene ganas de biberón.
1:03:03
Y después, en el plano de fondo,
se ve simplemente

1:03:08
el efecto de la soledad.
1:03:11
El cachorro de tigre berrea
porque no quiere irse solo,

1:03:15
ni alejarse de quienes conoce,
de su encantadora Monique,

1:03:19
de los actores y los técnicos.
En definitiva, de su familia.

1:03:30
Volvemos al parque
de Muang Boran, en Bangkok,

1:03:34
para la llegada del furgón.
Estamos pues en exteriores.

1:03:38
Los interiores que vienen se crearon
en un estudio de Bangkok.

1:03:44
Observen bien,
el fresco que se ve al fondo

1:03:46
representa un combate
entre un tigre y un toro.

1:03:48
Está inspirado
en mosaicos romanos.

1:03:50
El resto del decorado se benefició
de la amplia información

1:03:54
hallada en un libro extraordinario
1:03:56
titulado "Histoire des ménageries"
de un tal Loisel publicado en 1912.


anterior.
siguiente.