1:13:01
Otras plazas célebres
las mandó construir Nussir-Ud-Din,
1:13:05
por todo el Indostán
de donde era rey.
1:13:08
Allí enfrentaba
a un caballo a tigres salvajes.
1:13:11
El caballo,
llamado Kunewallah,
1:13:13
era experto en reventar la cabeza
de felinos a golpe de pezuña.
1:13:29
Esta escena en la parte trasera
se rodó en directo
1:13:32
en medio del calor sofocante
de Bangkok.
1:13:34
El tigre no necesita esforzarse
para hacer su papel.
1:13:37
Está como los actores y técnicos,
aplastado por el intenso calor
1:13:41
de los días precedentes al monzón.
1:13:43
Tras estudiar los gráficos anuales
de temperaturas en la región,
1:13:46
el productor, Xavier,
concluyó que sería preciso irse
1:13:51
a mediados de abril
hacia latitudes más templadas.
1:13:53
Por eso, la larga escena
de la plaza que sigue
1:13:56
se previó rodarla
la mitad en Bangkok
1:13:58
y la otra mitad en estudio en París.
1:14:02
Para su información, los excrementos
del tigre que hemos visto
1:14:05
son pasta de almendras,
1:14:06
y la pequeña abubilla golosa
la rodamos por precaución
1:14:08
en pase separado.
1:14:13
Este decorado de una plaza
se montó dos veces.
1:14:16
La primera, íntegramente en Bangkok
y varios meses después,
1:14:21
sólo la parte de debajo
de las gradas,
1:14:25
o sea, el ruedo y lo que lo rodea,
en el plató de Arpajon.
1:14:29
Los espectadores
se rodaron en Bangkok,
1:14:31
como casi todos los planos largos.
1:14:32
No todos, porque con algunos
hicimos un montaje
1:14:35
con la parte inferior
rodada Arpajon.
1:14:37
La superior del público
y el palacio
1:14:39
se rodó antes en Bangkok
con cinco cámaras fijas
1:14:43
ubicadas unas junto a otras
como en los tiempos del Cinerama
1:14:47
que permiten hacer
una panorámica de 250 grados
1:14:51
dentro del espacio virtual circular
recreado por ordenador.
1:14:57
Ahí estamos, por supuesto,
en el decorado real.