Two Brothers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:24:00
Los impactos son explosivos
de baja potencia

1:24:03
ocultos en los troncos
y maximizados en posproducción.

1:24:06
A punto estuvimos de no rodar
en este astillero forestal

1:24:09
pues estaba plagado de minas
y municiones sin detonar.

1:24:12
El terreno estaba sobre un pasillo
aéreo de los aviones B52

1:24:15
que regresaban de los bombardeos
1:24:17
de Ho Chi Minh
durante la guerra de Vietnam.

1:24:19
Para no bombardear al regresar,
las Fuerzas Aéreas de EE. UU.

1:24:23
Lanzaban las bombas
que les quedaban en la bodega

1:24:25
sobre esta región selvática
y las aldeas, sin importarles nada.

1:24:33
Hablando de aldeas, explotamos
estas latitudes ecuatoriales

1:24:38
donde el sol cae como un plomo
1:24:41
y en 20 minutos pasas
de pleno día a noche cerrada.

1:24:44
Esta escena y las siguentes
se rodaron

1:24:46
durante ese breve momento
que no distingues perro de lobo,

1:24:48
con esa luz crepuscular que
los ingleses llaman "magic hour".

1:24:51
En ese breve momento mágico
se tiene aún apertura de diafragma

1:24:55
para que se vea el decorado,
pero no bastante luz diurna

1:24:58
para que las fogatas y las lámparas
se reflejen en la película

1:25:01
como si fuera de noche.
El problema estriba en rodar

1:25:04
en pocos minutos
y cubrirla desde varios ejes.

1:25:06
Es preciso repetir
durante la jornada,

1:25:08
decidir qué cámara
sucederá a cuál otra,

1:25:10
como en la televisión en directo.
1:25:12
Una solución es filmar bien
un plano único, con la steadycam,

1:25:15
o bien como en esta escena,
en plano/contraplano

1:25:18
que instalé en el rincón del balcón
para ocultar las cámaras

1:25:21
del campo de visión
con el ángulo de la casa.

1:25:24
Corría de una cámara a otra
para adoptar la perspectiva

1:25:26
de mis actores en instantes
decisivos del texto

1:25:28
porque no soporto
no estar frente a mis actores,

1:25:31
en comunión con ellos,
cuando están actuando.

1:25:34
Nunca observo su trabajo
a distancia en un monitor.

1:25:38
Necesitan sentir
la presencia del realizador,

1:25:41
compartir la emoción con
el primer espectador, que soy yo.

1:25:55
Esta escena aclaratoria
insistí en incluirla

1:25:57
porque bastante gente
nos pregunta:


anterior.
siguiente.