:27:00
Veèera je servirana.
- Dobro je.
:27:03
Hajdemo draga.
Sedeæe pored mene.
:27:06
A poslije veèere æemo razgovarati
sa gostima. - Stvarno.
:27:10
Ba je uobraena. - Meni ne
smeta, mama. Dopada mi se.
:27:30
Tetka...
:27:32
Ti si poèasni gost.
Èemu nazdravljamo?
:27:35
Zidu u mojoj sobi.
:27:38
Zar ne bi trebali da nazdravimo
miru? Sad kad je Napoleon gotov.
:27:43
I ljudima koji su ga pobijedili.
Velingtonu i Nelsonu.
:27:46
Velingtonu i Nelsonu.
:27:49
Velington je u redu.
:27:52
Ali, teko mi je da vjerujem
u Nelsonove zasluge.
:27:57
Ni Aleksandar Veliki
nije bio Britanac.
:28:00
Da li to znaèi da nije vitez?
- Ba tako, Gospoðice Sharp .
:28:04
Ja mislim da je to
bio veliki èovjek.
:28:08
Iao je na dvoboj zbog ene. Mora imati
neèeg dobrog u èovjeku koji je to uradio.
:28:13
Dokazao je svoju èast.
:28:16
Velingtonu i Nelsonu.
:28:19
Ali, nije imao dobro poreklo.
:28:25
Pogledaj ovu porodicu.
:28:27
Vode poreklo od
kraljevske porodice...
:28:30
a ovaj je pametan
koliko i gospoðica Sharp .
:28:35
Za kraljeve èasnike.
:28:37
Za kraljeve èasnike.
:28:45
Jastog.
:28:51
Sjajno.