:44:11
Madam... vil De vurdere...
:44:16
- Nei.
- Du godeste! Der kommer Sir Pitt!
:44:20
Nei, jeg tar ikke imot ham!
Nervene mine tåler det ikke.
:44:24
- Fruen tar ikke...
- Ha deg vekk!
:44:28
Fint. Det er ikke miss Crawley
jeg vil snakke med. Det er deg.
:44:33
Kom tilbake til Queen's Crawley.
:44:36
- Har du hørt om dødsfallet?
- Det gjør meg vondt.
:44:39
- Hvis jeg kan hjelpe med...
- Alt har gått galt siden du reiste.
:44:44
Du må komme tilbake!
:44:52
Gift deg med meg.
:44:54
Kom tilbake som lady Crawley,
hvis du vil.
:44:57
Bare kom tilbake!
:45:06
Hva?!
:45:12
Lkke la meg knele her i evighet.
:45:17
- Jeg kan ikke.
- Kan ikke eller vil ikke?
:45:20
Vil du ikke være
en gammel manns øyensten?
:45:23
Sir Pitt, jeg kan virkelig ikke.
:45:28
Sant å si...
:45:30
...er jeg gift alt.
:45:32
Gift?
:45:36
- Det var forsøket verd.
- Hvilke forspilte muligheter.
:45:41
Å blås, min venn. Vi skal nok
finne plass til ham, hva?
:45:45
Jeg kjøper en butikk til ham
eller bestiller et portrett.
:45:47
Hvem han enn er, er han og
hans familie heldige som får deg.
:45:51
- Det håper jeg De syns.
- Det gjør jeg så avgjort.
:45:59
Så hvis De ikke kan få meg
som hustru og svigerinne, -