:01:02
Reese Witherspoon queria muito
desempenhar o papel de Becky Sharp,
:01:05
e quem não quereria? Ela é a melhor
personagem feminina da literatura.
Realizadora
:01:09
Becky Sharp é uma mulher espantosa
:01:11
que descobriu uma maneira de gerir
a sua ascensão na sociedade,
:01:15
apesar de não ter estatuto social,
de não ter dinheiro...
:01:18
Basicamente,
ela só se tem a si própria.
:01:21
o seu corpo, a sua aparência, a sua
inteligência, e as suas capacidades.
:01:26
Em muitos aspectos,
pode olhar-se para a Madonna,
:01:30
e a Madonna é a Becky Sharp.
:01:33
Uma rapariga que começa
uma aventura, que tem um objectivo.
Produtora
:01:36
O objectivo é subir na sociedade.
:01:39
E nisso há uma história
contemporânea.
:01:42
Ela é uma resistente.
Quais são as alternativas?
:01:45
Naquele tempo, ela não podia
arranjar uma carreira, pois não?
:01:50
As mulheres não tinham carreiras.
Ela tem de arranjar um marido.
:01:53
É fácil gostar-se dela,
é uma rapariga muito genuína.
:01:56
Se ela fosse minha filha,
eu teria muito orgulho dela.
:01:58
Avisa Sir Pitt Crawley
que já chegou Miss Sharp?
:02:01
- E leva o meu malão?
- Miss Sharp?
:02:04
Pois, Miss Rebecca Sharp,
professora das filhas do seu amo.
:02:08
- E agora deixa-me passar?
- Com certeza.
:02:12
Quanto a avisar Sir Pitt,
não será necessário.
:02:16
- Porque não?
- Acaba de lho dizer.
:02:20
A conjugação
de uma ambição social implacável
:02:23
com um certo grau de vulnerabilidade
:02:25
torna o papel de Becky Sharp
complexo de interpretar.
:02:29
É fácil não gostar da Becky
:02:32
porque ela é muito manipulativa,
manhosa, e por aí fora.
:02:35
Assim, a actriz que representa a Becky
tem de ter uma certa irresistibilidade
:02:39
para termos a certeza de que o público
percorre connosco todo o caminho
:02:43
da ascensão e queda da Becky Sharp.
:02:45
Ela trabalha, luta, e batalha para
alcançar o lugar que deseja na vida.
:02:50
Ela começa do nada,
e chega a algum lado.
:02:53
"Às custas de quê? " É disto,
no fundo, que a história trata.
:02:57
Achei-a muito inspiradora.
:02:58
Em todas as sociedades,
há dissidentes, há aventureiros