:02:01
- E leva o meu malão?
- Miss Sharp?
:02:04
Pois, Miss Rebecca Sharp,
professora das filhas do seu amo.
:02:08
- E agora deixa-me passar?
- Com certeza.
:02:12
Quanto a avisar Sir Pitt,
não será necessário.
:02:16
- Porque não?
- Acaba de lho dizer.
:02:20
A conjugação
de uma ambição social implacável
:02:23
com um certo grau de vulnerabilidade
:02:25
torna o papel de Becky Sharp
complexo de interpretar.
:02:29
É fácil não gostar da Becky
:02:32
porque ela é muito manipulativa,
manhosa, e por aí fora.
:02:35
Assim, a actriz que representa a Becky
tem de ter uma certa irresistibilidade
:02:39
para termos a certeza de que o público
percorre connosco todo o caminho
:02:43
da ascensão e queda da Becky Sharp.
:02:45
Ela trabalha, luta, e batalha para
alcançar o lugar que deseja na vida.
:02:50
Ela começa do nada,
e chega a algum lado.
:02:53
"Às custas de quê? " É disto,
no fundo, que a história trata.
:02:57
Achei-a muito inspiradora.
:02:58
Em todas as sociedades,
há dissidentes, há aventureiros
:03:02
que desafiam as regras,
que desobedecem a elas,
:03:05
e que fazem a sociedade
funcionar em seu proveito,
:03:07
mesmo não tendo necessariamente
as vantagens naturais que o facilitam.
Argumentista
:03:12
E há qualquer coisa nisso
de que nós gostamos.
:03:15
Claro que o que é especialmente
cativante em "A Feira das Vaidades"
:03:18
é o facto de ser uma mulher
a fazer isso.
:03:20
Os homens precisam de guerra
como o solo de ser remexido.
:03:22
- Eu vou gostar muito.
- Não pensa lá ir no seu estado?
:03:26
Claro que sim, por que razão só
os homens se poderão divertir?
:03:29
Leonor da Aquitânia não batalhou
grávida, e de seios nus?
:03:33
E se alguma mulher viva
a pode imitar, és tu.
:03:37
Ela é realmente extraordinária.
:03:39
Ela é profissional até á mínima falha,
nem que seja num "T".
:03:42
O sotaque dela é imaculado.
:03:44
Ela está preparada para todas as cenas
em que entra.
:03:47
Ela não tem mãos a medir, neste filme.
Ela entra em quase todas as cenas.
:03:52
Ela não pode vacilar.
Ela tem sido magnífica.
:03:55
Eu não conhecia a Reese,
e pensava que ela era inglesa.
:03:59
Primeiro, vi-a representar. E depois
ela veio ter comigo e começou a falar,