1:06:01
Crawley niso tukaj dlje kot midva, vendar
gospodièna Crawley govori kot meèanka.
1:06:04
Je to tisto, kar bi elel od mene,
da govorim meèansko?
1:06:45
Sedaj prihaja znamenita
gospodièna Crawley.
1:06:49
Zakaj je znamenita,
je zame skrivnost.
1:06:51
Zakaj jo vsi sprejmejo,
kot generala Tufto?
1:06:55
Moral bi videti njeno obvladovanje,
koristilo bi Franciji.
1:06:58
Ja vem moral bi. - Resnièna "lady"
ne bi govorila niti pol tako kot ona.
1:07:02
Pst, moja draga. - Lady
Darlington. Lady Bareacres.
1:07:06
Dober veèer gospodièna
Crawley. - Dober veèer.
1:07:09
Naredila si razstavo iz sebe.
1:07:26
Dober veèer.
- Dober veèer.
1:07:34
Te lahko zapustim zaradi dolnosti? Vidim
nekaj ovc, katere potrebujejo strienje.
1:07:38
Pojdi. Ravnaj z najinimi dohodki
tako, da se bodo razvijali.
1:07:41
Minutko poèakaj tukaj.
1:07:44
George, slabo... slabo mi je.
1:07:46
General Tufto.
- Gospodièna Crawley.
1:07:48
Vam lahko zbudim poelenje s kakno
osveitvijo? - To bi me razveselilo.