:04:07
Gospodièna Crawley!
Previdnost je mati modrosti.
:04:11
Mislim da je skrajni èas, da zapustimo Brussels.
- Kaj zares izgubljamo, lord Darlington?
:04:15
Govori se, da je sovranik
predrl nao linijo.
:04:18
Kar pripelje do mojega namena. Ste
prodali lady Bareacres svojega konja?
:04:23
Zakaj me nobeden ne ljubi,
takno kakrna sem?
:04:26
Prodam vam ga pod pogojem,
da imam sede v vai koèiji.
:04:31
Dogovorjeno.
- Hitro! Moramo ga vzeti.
:04:47
Zakaj mora iti z nami?
- Najprej zato, ker mi je veè.
:04:51
Kot drugo je noseèa.
:04:53
Tretjiè. Pod tem pogojem
nam je dala konja.
:04:58
Gospodièna Crawley pohitite!
Takoj moramo iti!
:05:02
Sedaj!
Prosim!
:05:05
Prosim! Pomagajte mi! Je kdo
videl Georga Osborna?
:05:08
Samo trenutek.
:05:10
George Osborne iz devetega polka!
Prosim!
:05:15
Amelia kaj dela?
:05:18
Ne bi smela biti tukaj!
Pridi z mano.
:05:26
Gospodièna Crawley!
Pridite takoj èe mislite iti!
:05:29
Lord Darlington je prostora
za gospodièno Osborne?
:05:33
Samo èe se vi odpoveste svojemu.
:05:35
Ne skrbi zame. Tukaj bom èakala na
Georga, pa naj se zgodi karkoli.
:05:41
Se vidimo v Londonu.
:05:43
Res upam da se, sreèno.
:05:48
Poeni! Poeni!
:05:56
Morajo biti novice
o mojem Georgu!
:05:59
Amelia morala se bo zadrati!