Vanity Fair
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:15:01
Potrebujeva samo èas.
:15:04
In kaj bomo jedli medtem èasom.
:15:06
Oh dragi prepusti to meni.
:15:09
Sva Crawley in Crawley
imajo dobro ime.

:15:13
Preseneèen boš, ko boš videl kako lahko
lepo živiva, s praktièno niè na leto.

:15:18
Oprostite. Gospodiè Rawdy,
ima nekaj za pokazat.

:15:22
Kaj ima za pokazat?
:15:26
Hojo!
:15:30
Hojo!
:15:35
To so najpogumnejši koraki,
:15:38
katere sem kdajkoli videl.
:15:41
Korakaš kot kakšen vojak,
moj sin.

:15:44
Pridi!
Ja!

:15:58
Ya-ha! Rawdy!
:16:01
Kako si kaj danes, sin moj? Huh?
- Odlièno gospod.

:16:04
Dobro. Tako.
:16:17
Ja?
- Gospod ste vi vojak?

:16:19
Ja, moj fant. Sem.
:16:22
Moj oèe je bil tudi vojak gospod.
Padel je pri Waterloo.

:16:25
Žalostno je slišati kaj takega.
Kako mu je bilo ime?

:16:28
Kapitan George Osborne
iz devetega polka gospod.

:16:32
Oh saj sem ga zelo dobro poznal.
:16:43
Ustavi se!

predogled.
naslednjo.