:44:01
Vi niste. Sigurna sem, da vi najdete
sreèo v svojih slikah. - Res je.
:44:06
Lahko se skrijem za njih. - Vi moj Lord,
da se potrebujete skrivati pred èim?
:44:10
Pred preprosto resnico znano
vsem, pastirjem, slugam...,
:44:13
da je edina ivljenjska vrednost ljubiti
:44:17
in biti ljubljen.
:44:19
Skrivam se za slikam zato, ker sem
mislil, da ne bom tega nikoli nael.
:44:25
Sedaj verjamem da sem.
:44:30
alite se z mano moj Lord.
:44:33
Bila bi slab spremljevalec, glede
na bliè kateri je okoli vas.
:44:39
Glavna prednost biti rojen v revèini,
:44:43
je da se hitro nauèi ivljenja.
:45:01
Se spominja otrotva, ko si mi
postavila visoko ceno za to sliko,
:45:04
e preden si vedela za kaj gre?
:45:08
Ne dovolj veliko.
:45:13
Teava je v tem gospa
Crawley, da si imela korist.
:45:18
Prepozno je za vpraanje,
kakna je najbolja cena.
:45:28
Polkovnik Crawley.
:45:31
Grem lahko z vami.
:45:33
Z vsemi nameni Wenham?
:45:36
Dober veèer polkovnik.
- Oh Bog!
:45:40
Majhna stvar polkovnik, £165 katere
dolgujete gospodu Nathanu.
:45:45
Za bojo voljo Wenham, posodi
mi £100, doma pa imam £70.
:45:49
al mi je, nimam niti £10 na
celem svetu, moj dragi prijatelj.
:45:53
Ne skrbi. Gospod Moss bo dobro
poskrbel zate, kajne gospod Moss?
:45:56
Vodim najbolji zapor
v Londonu, pridi.