:39:00
-det är stor skillnad från
handelsfolk.
:39:03
Ni verkade tycka om
handelsfolk förra året.
:39:06
Joseph Sedley, menar ni?
Det stämmer.
:39:09
Om han hade frågat mig
hade jag inte svarat nej.
:39:11
Så väldigt tillmötesgående
av er.
:39:16
Jag vet vad ni tänker.
:39:18
Vilken ära det hade varit
att få ha er som svåger.
:39:21
Kapten George Osborne,
son till John Osborne, Esquire-
:39:25
-son till...
vad var din farfar?
:39:28
Strunt i det. Du kan inte
rå för din härkomst.
:39:35
Miss Sharp.
Kom och ta över åt Rawdon.
:39:39
Han är sämre än sämst.
:39:41
Det är sant.
Det här är inte mitt spel.
:39:46
Osborne, ska vi gå och spela
något mer moget?
:40:03
Hej då.
:40:05
-Säg tack till miss Crawley!
-Crawley. Miss Sharp.
:40:08
Är ni arg på mig?
:40:12
Arg? Jag skulle kunna
kyssa er.
:40:15
Att se George Osborne skinnad
är ett perfekt slut på dagen.
:40:18
Kära nån!
:40:20
Jag önskar att kvällen inte
var slut ännu.
:40:28
Jag undrar-
:40:31
-om ni skulle vilja visa
mig ert rum?
:40:35
Naturligtvis.
:40:37
Jag ska springa och fråga
Miss Crawley om lov.
:40:41
Skämta inte.