1:00:01
Helt och hållet, sir.
1:00:08
Georgy. Georgy.
1:00:13
Kom nu, pojkar!
Kriget är på väg till Europa.!
1:00:17
Min bror vill vara med.!
1:00:37
Om ni har kommit för att tala för
hans sak, har ni rest i onödan.
1:00:39
Mr Osborne, vi står inför
ett krig.
1:00:43
Om något händer George-
1:00:44
-förlåter ni aldrig er själv om
ni inte skildes som vänner.
1:00:49
Kan jag hälsa honom något?
1:00:56
Ja, låt gå.
1:00:58
Be honom komma hem och allt
ska vara som förut.
1:01:03
Det kan det aldrig bli.
1:01:05
-Varför inte, om jag säger det?
-Därför-
1:01:07
George gifte sig med
miss Sedley imorse.
1:01:13
Jag ska dit nu på bröllopsfrukost.
1:01:18
Vill ni inte följa med mig?
1:01:43
-Välkommen, mr Sedley.
-Sedley. Välkommen hem.
1:01:46
-Crawley.
-Det ska bli.
1:01:48
-Mrs Crawley.
-Så-
1:01:51
-har det ändrat sig mycket sedan
ni var hemma från Indien sist?
1:01:54
Lite.
1:01:58
Och något särskilt som jag
ångar väldigt mycket.