:29:01
Плача от 8 часа, искаш
да плача още ли?
:29:04
Спокойно мамо, аз съм супер.
:29:07
Да, само ти си супер обаче,
а всички ние сме глупаци.
:29:10
Ако баща ти се върне
преди теб...
:29:14
Не се тревожи мамо.
:29:15
Татко ще се върне следващата
седмица а аз се връщам утре.
:29:19
Моля ви.
:29:20
Мамо, сега ще затварям
има голяма опашка.
:29:23
Слушай, грижи се за себе си,
и недей да ядеш буклуци
:29:26
и не говори с непознати
и пак да ми се обадиш... разбра ли?
:29:30
И не се плаши, благословията ми
е с теб... дочуване...
:29:36
Дочуване.
:29:37
Да, колко?
:29:38
Защо се тревожиш?
:29:40
Нашата Заара не пада по-долу от момчетата.
Тя винаги си знае нейното.
:29:45
Благодаря на Бог че е добре,
това момиче ме плаши до смърт.
:29:52
Защо ми говориш?
Казах ти да ми се махаш от очите
:29:55
Ти непрекъснато това повтаряш.
Сега се успокой.
:29:58
Ще се успокоя аз!
Загубена глупачка
:30:01
Отивайте да си вършите работата...
какво сте зяпнали тук?
:30:09
Ранджит, от базата най-накрая ми
разрешиха да тръгвам
:30:12
Мама и татко ме помолиха да
се прибера за празника Лоди.
:30:14
Ще тръгна от тук утре сутринта
така ще пристигна по бързо.
:30:16
Неги ще ти помага.
:30:17
Добре, ще се видим в понеделник. Забавлявай се...
- Благодаря. Ето ти документите..
:30:21
Господине, от тук тръгват ли
някакви автобуси за Киритпур?
:30:24
Не госпожо, сега няма автобуси
Има един за Киритпут утре в 7.
:30:29
Тогава има ли хотел където
мога да пренощувам?
:30:31
Хотел! Разбира се... вижте там
дхабата на Каке. Нашия 5-звезден хотел.
:30:37
За 10 рупии ще ви дадат одеяло,
за 25 ще получите койка.
:30:40
Моля да ме извините,
закъснявам. Лека вечер.