:08:24
	Nech u toho hraní.
Jdi si lehnout, Nicholasi.
:08:27
	- Dobrý veèer, pane.
- Dobrý veèer. Jak je? - Ahoj, tati.
:08:32
	- Jak se choval mùj kluk?
- Byl moc hodný.
:08:35
	Dobøe. Dìkuji vám.
:08:40
	Nevidìli jsme se deset dní.
Dostanu pusu?
:08:48
	- "Pokraèovat ve høe?"
- Mám tì rád.
:08:50
	"Osm, sedm..."
:08:53
	Dìkuji za vechno.
:08:54
	"Druhé kolo."
:08:57
	- Dobøe. Tady máte. - Dìkuji.
- Ahoj, Nicholasi.
:09:03
	- Zahraje si, tati?
- Jo, ale nejsem ádnej expert.
:09:11
	- Porazím tì, tati!
- Já vím...
:09:13
	- Teda! To jsem já, ne?
- Ne, já. - Ty?
:09:17
	- Nauèí mì bojovat, tati?
- Umí bojovat. Podívej se, tak rychle.
:09:22
	Myslím doopravdy, ne takhle.
:09:26
	Pojï, pùjdeme nahoru.
Je èas jít spát. Vìø mi, pojï.
:09:33
	Jídlo a pití dostanete.
Prosím, jdìte a vezmìte si.
:09:39
	Pak vás zaregistrují imigraèní úøedníci.
Rozumíte?
:09:43
	Jetì vám to zopakuji.
Jsme imigraèní úøedníci Spojených státù.
:09:48
	Pøinesli jsme vám jídlo, pití a obleèení...