:56:01
Kdo zabil mou enu?
:56:07
Kdo je San Quan? Kde je?
:56:14
Ví, co dìláme v Marseilles
s takovejma sráèema, jako se ty?
:56:20
Dobøe. Nevím,
kdo zabil vai enu.
:56:23
Nevím, kurva, kdo je San Quan.
Nevím...
:56:26
Mluv.
:56:33
Maxi, pøinu ho promluvit.
:56:37
Raymonde, prosím...
:56:49
Tady je Da Costa.
Jsem v márnici.
:56:51
Vyetøuji smrt nìkolika pøistìhovalcù,
se kterými Cynthia spolupracovala.
:56:55
- To musí vidìt.
- Dobrý, u jedu.
:56:59
Fajn, poèkám na tebe.
:57:08
Nìco dùleitého.
:57:11
Policie.
:57:13
Tony, chce zavolat policii.
:57:18
- Dej mu ten pitomej ètvrák.
- Maxi.
:57:22
Dodìlej ho.
:57:40
Vra se...
:57:42
Potøebujeme tì. Teï neodcházej.
Poslechni mì!
:57:46
Slyí mì? Poslouchej velmi peèlivì.
:57:50
Kde najdeme toho zasranýho Èíòana?
:57:53
Nehraj si se mnou!
Co má spoleènýho se San Quanem?!
:57:56
- Dìlá to... heroin.
- Heroin? - Jo.
:57:59
- Vy taháte to svinstvo
do týhle zemì? - Jo!