:08:22
Okay, det regnede.
Er du så glad?
:08:26
Nej.
:08:30
Hvorfor sover du ikke bare på gulvet?
:08:34
Okay. Jeg sover på gulvet.
Du sover på sengen.
:08:45
Den holder dig tør.
:08:49
Har du virkelig slået fok ihjel?
:09:25
- Ray-Ray.
- Hej, slapsvans.
:09:28
- Hvordan går det, mand?
- Godt at se dig, mand.
:09:30
- Hvordan har du det?
- Jeg har det fint.
:09:33
Hvad er det?
:09:35
- Det er The Love Machine.
- Kommer der virkelig piger derind?
:09:41
- Hvordan har du haft det?
- Godt.
:09:43
- Holdt stien ren?
- Hvad tror du selv? Vil du ha' en Øl?
:09:45
Nej. Tro det eller ej, jeg har droppet øl.
Men jeg vil da gerne ha' en sodavand.
:09:48
Okay. Her.
:09:50
Tak, mand.
:09:53
Kan du li den?
Da du forlod byen...
:09:55
...fik jeg den ide, at jeg også
skulle få noget ud af mit liv.
:09:58
Så jeg rejste ned til Seattle,
købte en guitar og levede for musikken.