:42:02
Nosso trabalho é manter a ordem.
:42:04
Não houve chance disto acontecer
depois que ele entrou.
:42:08
Eu e meus homens tentamos
controlá-lo, mas...
:42:12
...ele é altamente treinado, violento...
:42:15
...é uma pessoa muito perigosa.
:42:18
Tão violento, tão perigoso...
:42:21
...tão bem treinado...
:42:23
...que conseguiu acabar com seis
seguranças do cassino sozinho.
:42:27
Seis homens sozinho.
:42:31
A arma que ele escolheu...
:42:33
...é um simples pedaço de cedro...
:42:35
...que nas mãos dele ganhou
uma força devastadora...
:42:39
...para ferir pessoas e
destruir propriedade.
:42:46
Ele entrou com tudo...
:42:49
- ...e dominou o lugar.
- Ele quebrou o seu braço.
:42:52
Sim, o meu ante-braço esquerdo.
:42:55
Os dois ossos com apenas um golpe.
:42:58
Foi loucura.
:42:59
Você sabe, expulsamos uns
bêbados de vez em quando...
:43:02
...os caras que importunam as garotas,
mas nunca lidamos com tamanha violência.
:43:05
Ele deu algum tipo de aviso....
:43:09
...alguma chance de você se defender?
:43:11
Nós tentamos, mas
ele é um cara forte.
:43:14
Ele estava numa missão e até onde
pude ver estava gostando do que fazia.
:43:19
Então parecia que ele
tinha algum propósito?
:43:21
Ele queria provar algo.
:43:23
Eu estava esvaziando as máquinas
quando o Sr. Vaughn entrou quebrando tudo.
:43:26
- ...eu estava tentando sair de lá...
- ...ele é muito perigoso...
:43:29
- ...treinamento militar...
- ...parecia um psicopata...
:43:32
- ...nunca vi algo assim...
- ...não sabia o que fazer...
:43:34
- ...eu estava assustada...
- ...ele veio nos pegar...
:43:36
- Não tem dúvidas?
- Nenhuma dúvida.
:43:38
Não tenho mais perguntas.
:43:39
Sr. Crowe, pode apresentar
o caso do seu cliente.
:43:44
Você está despedido.
:43:50
Meritíssimo...
:43:53
...gostaria de defender
o meu próprio caso.
:43:56
Ordem!
:43:58
Ordem!