Welcome to Mooseport
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:02
Isso quer dizer que estás disponível?
:57:05
Ok, pessoal, podemos manter as
perguntas no assunto das eleições?

:57:09
Acho que o Joe tem uma questão...
:57:11
Na verdade, Morris,
queria falar do assunto, se puder.

:57:14
Obrigado.
Obrigado, Mandy por essa questão.

:57:18
Sally...
:57:21
Eu sei que posso não ser
o melhor dos namorados, mas...

:57:25
Mas pensava que havia
uma coisa boa entre nós.

:57:28
De certeza sabes o quanto eu
gosto de ti, correcto?

:57:32
Porque pensas que fiquei tão furioso
acerca da roupa interior com o presidente?

:57:36
Roupa interior? Conte-nos sobre isso!
Era fio dental?

:57:38
- Sr. Presidente, o que tem a dizer?
- Não, não, não, não!

:57:40
Não, é colorida...
é do tipo colorido.

:57:43
Sally!
:57:45
Como é que ficamos?
Andas a sair com ele ou comigo?

:57:48
Fica com o Águia!
:57:50
- Águia! Águia! Águia!
- Sally, escolhe o Presidente!

:57:54
- Águia! Águia! Águia! Águia!
- Parem com isso. Parem com isso!

:57:59
Vá, Sally, escolhe o Handy!
:58:03
- Sally, qual deles vai ser?
- Handy! Handy!

:58:06
- Handy! Handy! Handy! Handy! Handy!
- Sally!

:58:10
Sal...
:58:11
Com licença. Com licença!
:58:19
Sally. Sally!
:58:21
- Sally.
- Estás doido?

:58:23
Tu não atendeste o telefone,
e tiraste a chave de dentro da rã.

:58:27
- Não posso acreditar que fizeste aquilo.
- O que disse aqui, não significa nada?

:58:29
Eu ouvi-te falar da minha roupa interior
em frente de toda a cidade.

:58:32
De todo o país. É essa a minha preocupação.
Tu não respondeste à pergunta.

:58:35
- Que pergunta?
- Sou eu ou ele?

:58:37
Sou eu ou o teu novo camião? Não tentes
fazer isto sobre mim. Porque é sobre ti!

:58:42
Como é isso sobre mim?
:58:45
Menina Mannis! Menina Mannis!
:58:48
Eh pá, ela deitou-o mesmo abaixo.
:58:50
Sim, ela é mais forte que eu.
:58:53
- Não é sobre mim. É sobre ti!
- Como é a cerca de mim?

:58:58
Bem, ouviram-no aqui em primeira-mão.

anterior.
seguinte.