When Will I Be Loved
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:44:02
- Çok komik, baba.
- Tatlým...

:44:10
Ben arabaya iniyorum. Onun bir üçkaðýtçý
olduðunu bilmek beni hasta ediyor.

:44:30
Ýçeri gelin.
:44:32
Daðýnýklýðý baðýþlayýn.
Yeni taþýndým da.

:44:35
Hayat deneyimi olan biri gibi hareket
etmem gerekir, ama itiraf etmeliyim ki...

:44:38
birden, liseli bir genç gibi heyecanlandým.
:44:41
Rahatlayýn. Elinizden geldiðince...
:44:43
evinizde gibi hissedin.
Size bir içki ikram edeyim mi?

:44:46
Neyiniz var?
:44:47
Þarabým, þampanyam,
suyum, sodam ve meyve suyum.

:44:51
Susamýþ bir kýzým.
:44:53
- Bir kadeh þampanya kulaða hoþ geliyor.
- Pekala.

:45:20
Geleceðimize!
:45:29
Umuyorum bu ilk karþýlaþmanýn...
:45:33
getirdiði bazý yapaylýklar...
:45:35
rahatsýz hissetmenize neden olmaz.
:45:37
Hayýr. Neden?
Rahatsýz mý görünüyorum?

:45:40
Tam tersi. Ben sadece...
:45:43
Önemli deðil.
Hâlâ heyecanlýyým, hepsi bu.

:45:46
Söyler misiniz, aklýnýzda
belli bir þey var mý?

:45:50
Ne hakkýnda?
:45:51
Nereye gideceðimiz. Ne yapacaðýmýz
hakkýnda. Þoförüm dýþarýda...

:45:54
Bir tekne, bizi denizlere açmak üzere
79. Cadde Limaný'nda demirlemiþ durumda...

:45:57
ve uçaðýmla pilotum sizi dünyada
istediðiniz yere uçurmak için beklemedeler.


Önceki.
sonraki.